译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找(zhao)到春天的归宿。
花从树上默默地落(luo)下,水依然各自无情地流淌到池中。
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马(ma)。黄头(tou)的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片(pian)萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她(ta)说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
注释
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
(21)游衍:留连不去。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
〔尔〕这样。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。