译文
钟陵醉饮一别已经十余春，又见到云英轻盈的掌上身。
一人指挥百万大军，张弛聚散，号令森严。
清静的夜里坐在明月(yue)下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳，再品味鲜美的豺狗肉羹。
把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
青楼夹两岸而立，千家万户繁弦密鼓，歌声嘹亮。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
轮台城头夜里吹起号角，轮台城北旄头星正降落。
好似登上黄金台，谒见紫霞中的神仙。
当年的称意，不过是片刻的快乐，
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发(fa)出）鸣响的玉来和他相(xiang)见，问王孙圉说：“楚国的白珩还(huan)在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物(wu)，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽(yu)毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
时节在变换，北斗星的斗柄改变了其所指的方向，太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转，寒暑相互接替。现在的年时和日暮，就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北，时值二月，转瞬大火星就从西南升起，到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹，没有停歇的时候，乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水(shui)面都结冰了，天气十分寒冷，滴水成冰，露水都凝结了。人生的岁月只管逝去，祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行，实行忠信哪能靠得住呢？孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫，不舍昼夜”，不就是感慨人生短促而发的吗？在梁甫山顶上想到这些，我不禁也悲愤地抚膺叹息。
对于你的仇恨，我死也不会遗忘！
注释
（12）更虑之：再想想别的办法。更，改变。
凫鹄(hú)：野鸭和黄鹄。
[25]壹郁：同“抑郁”。
（16）迁谪：贬官降职或流放。
以：用
这句是说山上的房屋地势很高，所以云从窗户里面穿进穿出。
⑴茨（cí）菰（gū）：植物名，即慈姑，生在水田里，地下有球茎，可以吃。茨：一作“茈”。西湾：地名，在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。