译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
也知道你(ni)此时一定是一个人(ren)(ren)孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好(hao)象是飘飘不定,白云行空,但仍可(ke)相逢在梦中。
颗粒饱满生机旺。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓(xing)交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
遂:于是;就。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
⑹经秋:经年。
④怜:可怜。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑶明朝:明天。