译文
彼此不同心怎能配合啊(a),我将要远去主动离开他。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守(shou)分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣(chen)保卫国家都无法实现啊!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
只看见她(ta)泪痕湿(shi)满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
不必在往事沉溺中低吟。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀(xi)微。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
(2)重:量词。层,道。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
⑸秋河:秋夜的银河。
(57)鄂:通“愕”。
(26)海色:晓色也。