译文
魂魄归来吧!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
回来吧,那里不能够寄(ji)居停顿。
你傲然独往,长啸着开劈岩(yan)石筑室。
从事经论学的(de)有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
她坐的美(mei)丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗(xu)酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
25.奏:进献。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。