译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你看(kan)现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
每到达一个驿站我都要首先(xian)下马,沿墙绕柱东看西樵寻(xun)找你的题诗。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失(shi)落什么了。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
求褔而辞祸者。者:……的原因。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
50. 市屠:肉市。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
焉:啊。
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
(10)“野人”:山野之人。
33、资:材资也。