译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么(me)厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
想到海天(tian)之外去寻找明月,
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水(shui),无时无刻不在悠悠地流向家乡。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风(feng)围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
18.款:款式,规格。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑷志:标记。
内:内人,即妻子。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
立:站立,站得住。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。