译文
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在(zai)水中。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎(zen)样的一番思念。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
魂啊不要去东方!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才(cai)华,如(ru)同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
而:表转折。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
(9)化去:指仙去。