译文
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄(ti)冻脱。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
荒陇牧羊回(hui)来,茫茫草原已升暮烟。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
行人若能回来的话,那么(me)石头也应该会说话了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
诺,答应声。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。