译文
战乱的(de)消息传来,千家万户哭声响彻四野;
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
高声唱一首渔歌喝(he)一樽(zun)酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
小巧阑(lan)干边
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒(han)冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够(gou)了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他(ta)们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
3、如:往。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
年老(烈士暮年,壮心不已)
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。