译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也(ye)无法帮助摆脱。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行(xing)列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪(hao)情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪(zhe)万里远行。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
快进入楚国郢都的修门。
注释
137. 让:责备。
曷(hé)以:怎么能。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(9)制:制定,规定。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。