译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
昨天(tian)屋内外还挤满了人,今天在门外就如(ru)此冷落了。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
在床(chuang)前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
别墅地处在幽(you)独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
漫漫的秋夜(ye)多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
73、维:系。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。