译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊(jing)破了一杯碧绿的春景。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到(dao)黄昏你还想要去哪里?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
门额上的横幅粗锦(jin)焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
登上岳阳楼览尽四(si)周风(feng)光,江水辽远通向开阔的洞庭。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆(jie)无。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限(xian)的往事说尽。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑸深巷:很长的巷道。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
148、羽之野:羽山的郊野。