译文
当时的舞影歌声哪去了?均付池中(zhong)绿水,只剩下汴水日(ri)夜东流到海不复回。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失(shi)望而归。
你(ni)(ni)应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡(xiang)畏人欺。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
上人你乃是我们宗(zong)族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我自信能够学苏武北海放羊。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
为:是。
⑶和春:连带着春天。
霜叶飞:周邦彦创调。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
10.还(音“旋”):转。
[2] 岁功:一年农事的收获。