译文
天地是万物的(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我把江离芷草(cao)披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何(he)处?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老(lao)鹰不如雀!哈哈!
腰间插满蓬(peng)蒿做成的短箭,再也不怕(pa)猛虎来咬牛犊。
注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。