译文
项脊生说:巴蜀地(di)方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与(yu)曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由(you)务农出而建立勋业。当这两个人(ren)还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他(ta)们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
使君:指赵晦之。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
闻笛:听见笛声。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
之:剑,代词。