译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落(luo)红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我(wo)更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫(jiao)着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜(xie),黄昏又要到来。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
她(ta)体态轻盈、语声娇(jiao)软的形象,我分明又从(cong)好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
听到挥刀振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
说:“回家吗?”
注释
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
3.万点:形容落花之多。
27、给:给予。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
2.驭:驾驭,控制。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。