译文
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
是友人从京城给我寄了诗来。
请为我对乌鸦说:“在吃我们(men)外乡的战(zhan)士之前请为我们悲鸣几声!
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职(zhi)责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值(zhi)一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
鲜花(hua)栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
黔地(这里的黔不指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎(hu)看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
(6)会:理解。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。