译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发(fa)脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一(yi)会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲(bei),悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还(huan)有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没(mei)(mei)有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐(le),不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见(jian)蓬壶?
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑴阮郎归:词牌名。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。