译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我心中感激你情意缠绵,把明珠(zhu)系在我红罗短衫。
我认为菊花,是花中的隐(yin)士;牡丹,是花中的富贵者;莲(lian)花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以(yi)后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多(duo)了!
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉(fen)浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
村墟:村庄。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。