译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
得(de)享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走(zou)了(liao),一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还(huan)记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回(hui)流。
试登此峨眉山周游(you)观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
时年:今年。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
(7)告:报告。
②独步:独自散步。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑵别岸:离岸而去。
13.绎:"怿"的假借,愉快。