译文
朽木不 折(zhé)
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像(xiang)今年这样,更加深情地追忆去年呢!
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜(yan)阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充(chong)数,住在北山(shan)中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽(sui)然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
全然找不到来龙(long)去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
(5)长侍:长久侍奉。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(79)川:平野。