译文
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷(leng)的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
但愿和风惠顾,让(rang)牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
老百姓呆不住了便抛家别业,
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽(yu)衣。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
行人:指即将远行的友人。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”