译文
青山好像图画，流溪仿佛镜中回旋。
为国为民，我鞠躬尽瘁、沥血呕心，
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺，饥妇人忍不住回头看，但终于洒泪独自走去。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句，诗句的语言达不到惊人的地步，我就决不罢休。
今年正月(yue)十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
丘陵在(zai)平原(yuan)上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我的衣。
生命托付与造化，内心恬淡长安闲。
成万成亿难(nan)计量。
函谷关西战鼓号角正响，一颗将星坠落渭水之滨。
你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得(de)那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！
他们都能选拔贤者能人，遵循一定准则不会走样。
一天，猫头鹰遇见了斑(ban)鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
我想起了从前那一段风流往事，恋恋不舍得站在那里，内心无限痛苦。想起她对镜梳妆，想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩，多么的欢欣。如今回首往事，那青楼已成了异乡，不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事，纵使有千万张纸笺，也难以表达我的一腔相思。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
以前你游历梁地没有遇上知己，现在到越地去终于可以获得重用了。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
互(hu)看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞，从来死节为报国难道还求著功勋？
注释
[28]偭（miǎn）：面向。蟂獭（xiāotǎ）：水獭一类的动物。从：跟随。虾（há）：蛤蟆。蛭（zhì）：水蛭，蚂蟥一类。螾：同“蚓”，蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居，不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
雌黄：即鸡冠石，黄赤色，可作颜料。古人写字用黄纸，写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑵野径：村野小路。
[16]羽檄（xí）：军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。
④四弦，指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦，故云。
（24）司马喜：《战国策·中山策》记载他三次任中山国相，但未提及他在宋国受膑刑的事。
（34）摴蒱（chūpú）：又作“樗蒲”，古代的一种赌博游戏，这里指博戏用的“五木”。五木两头尖，中间广平，立起来很像山峰。
119.蓱：蓱翳（yì），雨师的名字。