译文
放眼中原,满目疮痍,河山(shan)不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我(wo)看见了他,快乐的(de)滋味无法言喻!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都(du)在历代帝王之(zhi)家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
完成百礼供祭飧。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
阵回:从阵地回来。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
徐:慢慢地。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。