译文
我听俗语说(shuo):“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太(tai)晚。在一(yi)些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天(tian)下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散(san)。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
今天终于把大地滋润。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐(tong)琴。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常(chang)有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青(qing)云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
⑷尽:全。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
2、觉:醒来。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑺震泽:太湖。
⑶日沉:日落。
青冥,青色的天空。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。