译文
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐(le)。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
虽说是百花凋落,暮春时(shi)节的西湖依然是美(mei)的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒(xing)目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
(4) 照:照耀(着)。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
斨(qiāng):方孔的斧头。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。