译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
想要高(gao)飞何处得双翅,想要渡河(he)河面无桥梁。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜(ye)里空替人流下伤心泪。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧(qiao)还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新(xin)。太阳永远疾驰在西南,流逝(shi)的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
9.况乃:何况是。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
(3)泊:停泊。
②已:罢休,停止。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。