译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却(que)是冷烟衰草,一派萧条冷落。
路旁(pang)之(zhi)人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
到达了无人之境。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙(miao)中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
冰雪堆满北极多么荒凉。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⒁君:统治,这里作动词用。
④被酒:中酒、酒醉。