译文
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之(zhi)时。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着(zhuo)眼泪边走边看。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路(lu)奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离(li)的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
②勒:有嚼口的马络头。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
亟:赶快
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。