译文
我听说(shuo)湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我恪(ke)守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数(shu)户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我命令凤凰展翅(chi)飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
清澈透明的河水在不停地流淌(tang)着,茂密的蒲苇草(cao)显得更加葱郁。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
7.汤:
1.寻:通“循”,沿着。
沉香:沉香木。著旬香料。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。