译文
照镜就着迷,总是忘织布。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
洗菜也共用一个水池。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
案头蜡烛(zhu)有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进(jin)酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
[8]钱氏:指吴越王钱镠
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
④储药:古人把五月视为恶日。