译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心(xin)我的许多大臣。
静静的深夜四周(zhou)没有相邻,居住在荒野因为家中(zhong)清贫。
俯视池中清水起微(wei)波,仰看空中皎皎明月光。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀(yao)浮动。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消(xiao)愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展(zhan),让我不禁想流下愁苦的泪水。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⒀尚:崇尚。