译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草(cao)庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
想当初我在深闺的时候,不曾见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己(ji)迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
决不让中国大好河山永远沉沦!
说:“回家吗?”
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只(zhi)留下遗憾和叹息。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德(de)在当初。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆(fu)没。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。