译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺(miao)茫遥远的故乡,渴(ke)求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美(mei)人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国(guo)立功了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
九重宫殿霎时尘土飞扬(yang),君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
霜雪刀刃幽闭在玉匣(xia)中,经历了燕国又经历秦国。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
凭南燕王慕(mu)容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
10. 终:终老,终其天年。
(5)属(zhǔ主):写作。
(79)折、惊:均言创痛之深。