译文
一(yi)条龙背井离乡飞翔,行踪不定(ding)游遍了四面八方。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
上月间从安西启程出发(fa),一路上不停留急把路赶。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳(fang)的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳(yang)天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘(niang)的笑语。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
(21)胤︰后嗣。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
⑸犹:仍然。
⑶泛泛:行船漂浮。
49、妙尽:精妙地研究透了。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
⑷视马:照看骡马。