译文
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的(de)血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事(shi)?”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和(he)明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯(ken)定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
世事炎凉,黄(huang)昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
通:通达。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”