译文
有幸陪天子銮驾东入鸿(hong)都之门,身骑官中(zhong)之龙马,好不威风。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去(qu),离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
一年年过去,白头发不断添新,
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
希望迎(ying)接你一同邀游太清。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那(na)路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
眼前东风万里,依然如故(gu),惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
②强:勉强。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
4、九:多次。
34.复:恢复。