译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上(shang)踏歌声。
在山上建一座小房子,下面(mian)可以看到宛溪。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠(zhong)心。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每(mei)次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开(kai)了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹(zhu)子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹(chui)过影子摇动,可爱极了。
你这无翅的轻薄子啊,何苦(ku)如此在空中折腾?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
14、毕:结束
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
〔29〕思:悲,伤。
2.潭州:今湖南长沙市。