译文
我国西(xi)南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出(chu)仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾(han)恨。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁(yan),各自有着谋取稻梁的术算。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
夕阳看似无情,其实最有情,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
有顷益怠:一会儿就疲乏了
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。