译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上(shang)门谢绝世俗度过晚年。
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借(jie)一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起(qi)一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
只管(guan)去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
(18)泰半:大半。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。