译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝(si)勒紧征马,别后已象风(feng)云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
又除草来又砍树,
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什(shi)么人?”
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横(heng)交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
有一个医生(sheng),自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
(18)泰半:大半。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
可:只能。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑼秦家丞相,指李斯。