译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
奏乐调弦时,书籍靠(kao)边去。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
人间的事情都(du)有更替变化,来来往往的时日形成古今。
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时,宁(ning)可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁(ren)慈了(liao);可以罚(fa)也可以不罚时,罚就超出义(yi)法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种(zhong)刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
扫迹:遮蔽路径。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑵黄花:菊花。
⑶属(zhǔ):劝酒。
18.且:将要。噬:咬。