译文
清澈的(de)川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
感伤(shang)南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
“张(zhang)挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
人离去后西楼就变得(de)空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在(zai)那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国(guo)以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君(jun)王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图(tu)那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
(21)明灭:忽明忽暗。
〔22〕斫:砍。