译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身(shen)于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞(sai)大川;想登太(tai)(tai)行山,大雪遍布高山。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了(liao),远离父母和(he)兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
和你相爱缠绵陶醉在今(jin)夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
【响】发出
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。