首页 古诗词 薄幸·淡妆多态

薄幸·淡妆多态

唐代 / 顾毓琇

园中有草堂,池引泾水泉。开户西北望,远见嵯峨山。
"君思郢上吟归去,故自渝南掷郡章。野戍岸边留画舸,
的皪沉珠渊,锵鸣捐佩浦。幽岩画屏倚,新月玉钩吐。
明日汉庭征旧德,老人争出若耶溪。"
北风忽震荡,惊浪迷津涘。怒激鼓铿訇,蹙成山岿硊.
流艳去不息,朝英亦疏微。"
明日又行西蜀路,不堪天际远山重。"
争来致词何至此。须臾皆破冰雪颜,笑言委曲问人间。
终当学自乳,起坐常相随。"
翠蛾发清响,曲尽有馀意。酌我莫忧狂,老来无逸气。"
不见玉枝攒霜葩。泫然为汝下雨泪,无由反旆羲和车。
勤勤酒不进,勉勉恨已仍。送君出门归,愁肠若牵绳。
黄昏归私室,惆怅起叹音。弃置人间世,古来非独今。"
"入云遥便哭,山友隔今生。绕墓招魂魄,镌岩记姓名。
熙熙飞走适,蔼蔼草树滋。浮光动宫观,远思盈川坻。
宾秩已觉厚,私储常恐多。清贫聊自尔,素责将如何。


薄幸·淡妆多态拼音解释:

yuan zhong you cao tang .chi yin jing shui quan .kai hu xi bei wang .yuan jian cuo e shan .
.jun si ying shang yin gui qu .gu zi yu nan zhi jun zhang .ye shu an bian liu hua ge .
de li chen zhu yuan .qiang ming juan pei pu .you yan hua ping yi .xin yue yu gou tu .
ming ri han ting zheng jiu de .lao ren zheng chu ruo ye xi ..
bei feng hu zhen dang .jing lang mi jin si .nu ji gu keng hong .cu cheng shan kui wei .
liu yan qu bu xi .chao ying yi shu wei ..
ming ri you xing xi shu lu .bu kan tian ji yuan shan zhong ..
zheng lai zhi ci he zhi ci .xu yu jie po bing xue yan .xiao yan wei qu wen ren jian .
zhong dang xue zi ru .qi zuo chang xiang sui ..
cui e fa qing xiang .qu jin you yu yi .zhuo wo mo you kuang .lao lai wu yi qi ..
bu jian yu zhi zan shuang pa .xuan ran wei ru xia yu lei .wu you fan pei xi he che .
qin qin jiu bu jin .mian mian hen yi reng .song jun chu men gui .chou chang ruo qian sheng .
huang hun gui si shi .chou chang qi tan yin .qi zhi ren jian shi .gu lai fei du jin ..
.ru yun yao bian ku .shan you ge jin sheng .rao mu zhao hun po .juan yan ji xing ming .
xi xi fei zou shi .ai ai cao shu zi .fu guang dong gong guan .yuan si ying chuan di .
bin zhi yi jue hou .si chu chang kong duo .qing pin liao zi er .su ze jiang ru he .

译文及注释

译文
  鲁襄公死去的(de)那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派(pai)人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是(shi)(shi)盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前(qian)来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它(ta)们存放在露天。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
  昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败(bai)燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
水(shui)井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美(mei)德把恶事称道。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
  一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。

注释
⑴意万重:极言心思之多;
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
7、鞍马尘:指驰骋战马。

赏析

  第二段写《远游》屈原 古诗者的心境,反覆吟咏“心愁凄而增悲”、“求正气之所由”,定下全诗感情基调:悲愤的追求和坚定的信念。到四方《远游》屈原 古诗的宁静环境,和诗人关怀现实的热烈内心,形成一对矛盾,从而引导下文诗人情绪的多变反覆。
  三四句从“伤心”两字一气贯下,以前两句更推进一(jin yi)步。第三句在“远”字前缀一“更”字,自己被逐已经不幸,而裴郎中被贬谪的地方更远,着重写出对方的不幸,从而使同病相怜之(lian zhi)情,依依惜别之意,表现得更为丰富、深刻。末句“青山万里一孤舟”与第二句的“水自流”相照应,而“青山万里”又紧承上句“更远”而来,既写尽了裴郎中旅途的孤寂,伴送他远去的只有万里青山,又表达了诗人恋恋不舍的深情。随着孤帆远影在望中消失,诗人的心何尝没有随着眼前青山的延伸,与被送者一道渐行渐远!
  后二句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了。然而人不能(bu neng)送,因为情势不容;江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让我的挚友孤雁独飞。去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他。人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
  此诗一说为张立本女作,而且伴有一个荒诞的故事。传说唐代有个草场官张立本,其女忽为后园高姓古坟中的狐妖所魅,自称高侍郎,遂吟成此诗(《全唐诗》卷八六七)。这种附会虽然颇煞风景,却也令人想到:或许正是因为这诗情韵天然,似有神助,才使当时的好事者编出这样的无稽之谈吧。
  诗人写《樵夫》萧德藻 古诗的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为《樵夫》萧德藻 古诗的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果《樵夫》萧德藻 古诗病了,或者刮风下雪,他的“明日谋”岂不是要落空,家中便要挨饿了。因此,诗人表现的是对《樵夫》萧德藻 古诗辛勤劳累仍不能保证温饱寄予同情,“颇优游”三字是有意调侃,发泄心中的不平。如果着眼于“盘缠一日颇优游”一句来推论,结果便完全不同了。中国古代诗人对隐居山中、水边的自食其力逍遥容与的《樵夫》萧德藻 古诗、渔翁一直抱赞赏企羡的态度,认为他们远离扰乱红尘,友麋鹿,伴烟霞,是最令人赏心适意的生活。《西游记》第九回开场时,有一大段渔樵问答,对各自的逍遥自在,大肆夸耀,就很能说明问题。萧德藻正是从此出发,说《樵夫》萧德藻 古诗隐居深山,远离人间是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要够了当天的用费,便不再烦心。回到家中,面对青山绿水,悠闲地磨着斧子。这样的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般无忧无虑的心态,也是历来文人始终向往而难以拥有的生活境界。因此,诗人写深山《樵夫》萧德藻 古诗,正是对他毫无(hao wu)争竞、自得其乐的生活作出歌颂。“诗无达诂”,人们可以根据自己的理解去解诗,只要不离题太远,或带着偏见去钻牛角尖。
  次句紧承首句,指出“窗外无人”,也是静悄悄的。只听见山溪流水潺潺,溪上有各种鸟儿飞来飞去。诗人以溪声、鸟飞的声响和动态,反衬出山寺环境的清静。
  全诗描绘帝京长安的繁华,颇多壮词,显示出大唐帝国的强盛和蓬勃向上的时代风貌,提出了“未厌金陵气,先开石椁文”的居安思危的警示,抒发了怀才不遇的悲愤。诗的结构严谨,共分四个段落:
  此外,《《归田赋》张衡 古诗》还用了一些叠韵、重复、双关等修辞方法,如“关关嘤嘤”、“交颈颉颃”,形象地描绘了田园山林那种和谐欢快、神和气清的景色;而“仰飞纤缴,俯钓长流。触矢而毙,贪饵吞钩”,既反映了作者畅游山林,悠闲自得的心情,又颇含自戒之意。
  全诗共分五章。
  此诗塑造了一个荒淫奢侈、醉生梦死的贵族公子形象,把他不知内忧外患,只顾挥霍浪费,荒淫好色的丑恶行径同晚唐危机四伏的社会环境形成鲜明的对照,也暗示了让这种纨绔子弟身居高位,正是当时政治腐败的表现,是国运不振的重要根源。
  “岂无他人,不如我同父。”路上风尘仆仆的行人还是有的,但心为形役,各有各沉重的精神枷锁与自顾不暇的物质烦恼,没有人肯去对一个陌路人相濡以沫。这时,流浪者想到了同胞手足的兄弟亲情,是“他人”无法比拟和替代的。正如《小雅·常棣》所说:“凡今之人,莫如兄弟。”兄弟,亲人,家园,不知在何方。异域他乡的流浪者在世态炎凉、人情冷暖的现实中想得很多很多,只能在想像中(xiang zhong)求得一些慰藉。正如安徒生童话《卖火柴的小女孩》,那小女孩孤苦伶仃,只能划火柴在光亮中幻想着已上天国的奶奶来呵护自己,心灵感到一丝温暖。兄弟虽好,毕竟在虚无缥缈中,现实终究是现实,诗人不禁“嗟——”,发出一声长长的叹息。这“嗟”字直贯最末副歌式复唱四句。
  《《思齐》佚名 古诗》全诗二十四句,毛传将其分为五章,前两章每章六句,后三章每章四句。郑玄作笺,将其改为四章,每章均为六句。相比较而言,毛传的划分更为合理,故后代大多从之。
  “行人朝走马,直指蓟城傍。蓟城通漠北,万里别吾乡。”此诗前四句写万里辞家,远赴边塞。早晨骑马出发,直指蓟城,行程匆匆,字里行间透射出一股豪气。
  “苍惶”一联,紧承“严谴”而来。正因为“谴”得那么“严”,所以百般凌逼,不准延缓;作者没来得及送行,郑虔已经“苍惶”地踏上了漫长的道路。“永诀”一联,紧承“垂死”而来。郑虔已是“垂死”之年,而“严谴”又必然会加速他的死,不可能活着回来了;因而发出了“便与先生应永诀”的感叹。然而即使活着不能见面,仍然要“九重泉路尽交期”啊!情真意切,沉痛不忍卒读。诗的结尾,是需要含蓄的,但也不能一概而论。卢得水评这首诗,就说得很不错:“末竟作‘永诀’之词,诗到真处,不嫌其迫,不妨于尽也。”
  此诗的三、四两句“山涧清且浅,可以濯吾足”,则化用《孟子·离娄》“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之永浊兮,可以濯我足”句意,显示了作者的生活情趣和委身自然、与自然相得相洽的质性。人多称渊明冲淡静穆,但他的心中并非一潭止水,更非思想单纯、无忧无虑。生活、世事的忧虑固经常往来于其胸中,只是他能随时从对人生的领悟、与自然的契合中使烦恼得到解脱、苦乐得到平衡,从而使心灵归于和谐。合一、二两句来看这首诗的前四句,正是作者的内心由怅恨而归于和谐的如实表述。
  这是一首赞美天山雪的诗歌。全诗可分为三个部分,开始四句,概括地写天山雪景之壮观,从高空的雪云,到半空的雪岭。雪云凝集,终日不开,使人想见,天山之雪天上来,绵延无尽。“千峰万岭雪崔嵬”,形象地表现出天山雪景的壮阔,耸立云霄,连绵宽广。这里,明写雪山,实咏白雪,因此说“雪崔嵬”,而不说山崔嵬,不是山使雪厚,而是雪使山高。这两句写出了天山雪的静态庄严。接下去,写天山雪的动态威势:“北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。”天山雪已崔嵬高耸,却还在不断增高加厚。北风入雪,造成天山雪景风雪交加的气势,气氛更为强烈,为第二部分具体叙述天山雪的特色作了充分的铺垫。
  第二段中共有五句,这是前一节的发展,也是对前一节的补充。
  对莺莺内心活动的刻画,不是依仗苍白空泛的言词,而是借助鲜明生动的形象。作者把天地景物乃至车马首饰统统拿来,赋予丰富的联想和(xiang he)夸张,作为表情达意的手段。这就使得抽象的人物感情表现得十分具体真实,细腻动人。
  尾联写诗人早已让家人把那缀满绿萝的小径打扫干净,原因是昨天与杨补阙的约定。一如“花径缘客扫,蓬门为君开”之妙。诗人在上文极力地推崇书斋的环境,意在引出这个约定,希望朋友能如约而至。

创作背景

  唐宋文人尊重梅花的品格,与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句,都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的,但也只能说:“原没春风情性,如何共,海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春,一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说:“一朵忽先变,百花皆后香。欲传春信息,不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见,不怕打击,坚持正义的精神,是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代,这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。

  

顾毓琇( 唐代 )

收录诗词 (4642)
简 介

顾毓琇 顾毓琇,字一樵(1902-2002),江苏无锡人。集科学家、教育家、诗人、戏剧家、音乐家和佛学家于一身,学贯中西、博古通今,是中国近代史上杰出的文理大师。1923年自清华学校(清华大学前身)毕业后赴美留学,1928年毕业于美国麻省理工学院,是该校第一位获得科学博士学位的中国人。他是清华大学工学院以及国立音乐院(中央音乐学院前身)、上海市立实验戏剧学校(上海戏剧学院前身)的创始人。曾任国立中央大学校长、国立政治大学校长、美国麻省理工学院教授、宾夕法尼亚大学终身教授和荣誉退休教授。他也是钱伟长、吴健雄、曹禺、江泽民等人的老师。

秦妇吟 / 刘时中

中秋十六夜,魄圆天差晴。公既相邀留,坐语于阶楹。
冰碧林外寒,峰峦眼前耸。槎枒矛戟合,屹仡龙蛇动。
乡园辞石柱,筋力尽炎洲。一以功名累,翻思马少游。"
嗟嗟无子翁,死弃如脱毛。
颠倒世人心,纷纷乏公是。真赏画不成,画赏真相似。
安能从汝巢神山。"
"炎昏倦烦久,逮此含风夕。夏服稍轻清,秋堂已岑寂。
刺史密会山客意,复念网罗婴无辜。忽脱身上殷绯袍,


宋人及楚人平 / 仇炳台

庇身指蓬茅,逞志纵猃猲.僧还相访来,山药煮可掘。"
本立谁敢拔,飞文自难穷。前时天地翻,已有扶正功。"
绣沓褰长幔,罗裙结短封。心摇如舞鹤,骨出似飞龙。
自顾拨不转,何敢当主人。竹弟有清风,可以娱嘉宾。
"柳脸半眠丞相树,珮马钉铃踏沙路。断烬遗香袅翠烟,
"茅山近别剡溪逢,玉节青旄十二重。
zv蒙梨花满,春昏弄长啸。唯愁苦花落,不悟世衰到。
故吏犹应记姓名。万顷水田连郭秀,四时烟月映淮清。


北青萝 / 李进

饮尔一樽酒,慰我百忧轻。嘉期何处定,此晨堪寄情。"
丐汝将死命,浴以清水池。朝餐辍鱼肉,暝宿防狐狸。
荒街浅深辙,古渡潺湲石。唯有嵩丘云,堪夸早朝客。"
炫眼凝仙烛,驰心袅禁钟。定应形梦寐,暂似接音容。
三春车马客,一代繁华地。何事独伤怀,少年曾得意。"
凝精互相洗,漪涟竞将新。忽如剑疮尽,初起百战身。"
坐厌亲刑柄,偷来傍钓车。太平公事少,吏隐讵相赊。
风云一朝会,变化成一身。谁言道里远,感激疾如神。


春雁 / 张多益

激浪诚难溯,雄心亦自凭。风云潜会合,鬐鬣忽腾凌。
强留费日月,密席罗婵娟。昨者至林邑,使君数开筵。
当其失意时,涕泗各沾裳。古人劝加餐,此餐难自强。
"红烛台前出翠娥,海沙铺局巧相和。
素魄当怀上,清光在下寒。宜裁济江什,有阻惠连欢。"
幽人感中怀,静听泪汍澜。所恨捣衣者,不知天下寒。"
争来致词何至此。须臾皆破冰雪颜,笑言委曲问人间。
开笼听其去,郁屈尚不平。卖尔非我罪,不屠岂非情。


江楼旧感 / 江楼感旧 / 罗彪

寂寂焚香在仙观,知师遥礼玉京山。"
"吾友有宝剑,密之如密友。我实胶漆交,中堂共杯酒。
古声久埋灭,无由见真滥。低心逐时趋,苦勉祗能暂。
幕中无事惟须饮,即是连镳向阙时。"
又尝疑龙虾,果谁雄牙须。蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿以狙狙。
度拜稽首,出次于东。天子饯之,罍斝是崇。
蛙声篱落下,草色户庭间。好是经过处,唯愁暮独还。"
残月色不改,高贤德常新。家怀诗书富,宅抱草木贫。


武威送刘判官赴碛西行军 / 王禹偁

忆昔泉源变,斯须地轴倾。鸡笼为石颗,龟眼入泥坑。
樊子坐宾署,演孔刮老佛。金舂撼玉应,厥臭剧蕙郁。
"早宦阅人事,晚怀生道机。时从学省出,独望郊园归。
深宫岂无乐,扰扰复何为。朝见名与利,莫还生是非。
柳家新样元和脚,且尽姜芽敛手徒。"
重修东观帝王书。常时载笔窥金匮,暇日登楼到石渠。
闻道兰台上,宋玉无归魂。缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。
愬拜即命,于皇之训。既砺既攻,以后厥刃。


西河·大石金陵 / 谢安之

游气濛濛隔寒镜。是时白露三秋中,湖平月上天地空。
"深春风日净,昼长幽鸟鸣。仆夫前致词,门有白面生。
晴清依露叶,晚急畏霞天。何事秋卿咏,逢时亦悄然。"
古醉有复乡,今缧多为能。字孤徒仿佛,衔雪犹惊猜。
"何事悲酸泪满巾,浮生共是北邙尘。
别处去家远,愁中驱马迟。归人渡烟水,遥映野棠枝。"
入我憔悴骨中为生涯。数日不食强强行,
白日照其上,风雷走于内。滉漾雪海翻,槎牙玉山碎。


鹧鸪天·元夕有所梦 / 吴涵虚

"汉皇欲作飞仙子,年年采药东海里。蓬莱无路海无边,
百姓减暴租。豪猾不豪猾,鳏孤不鳏孤。开古孟渎三十里,
"羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。群臣杂沓驰后先,
谢庭归去踏芝兰。山中花带烟岚晚,栈底江涵雪水寒。
两岸值芳草,中央漾清流。所尚既不同,砖凿可自修。
"邺侯家多书,插架三万轴。一一悬牙签,新若手未触。
念君一朝意,遗我千载思。子亦几时客,安能长苦悲。
相思弦断情不断,落花纷纷心欲穿。心欲穿,凭栏干。


满江红·咏竹 / 李曾馥

则知天子明如日,肯放淮南高卧人。"
醒时不可过,愁海浩无涯。"
猜忌相翦灭,尔来迷恩亲。以愚保其身,不觉身沉沦。
罥挂青柳丝,零落绿钱地。佳期竟何许,时有幽禽至。"
搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。玉珮不可亲,徘徊烟波夕。"
建节辞乌柏,宣风看鹭涛。土山京口峻,铁瓮郡城牢。
鸱枭啄母脑,母死子始翻。蝮蛇生子时,坼裂肠与肝。
"昧者理芳草,蒿兰同一锄。狂飙怒秋林,曲直同一枯。


醉落魄·预赏景龙门追悼明节皇后 / 施子安

疑其有巨灵,怪物尽来宾。阴阳迭用事,乃俾夜作晨。
时倾杯酒户常齐。同趋阙下听钟漏,独向军前闻鼓鼙。
公卿偶慰荐,乡曲缪推择。居安白社贫,志傲玄纁辟。
"才兼文武播雄名,遗爱芳尘满洛城。身在行台为仆射,
群怪俨伺候,恩威在其颜。我来日正中,悚惕思先还。
夜静江水白,路回山月斜。闲寻泊船处,潮落见平沙。"
出栏抽五六,当户罗三四。高标陵秋严,贞色夺春媚。
二三道士席其间,灵液屡进玻黎碗。忽惊颜色变韶稚,