译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
飘落在小路上(shang)的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再(zai)把楚国的清酒掺进。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽(shuang)了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲(qiao)响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却(que)无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
[43]寄:寓托。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
9.却话:回头说,追述。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。