译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个(ge)更为长远?
其五
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而(er)去。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹(guo)挟着万里的黄沙。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆(jing)条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续(xu),池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承(cheng)受啊。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我把(ba)那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
88、时:时世。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
31.偕:一起,一同
(8)宪则:法制。