译文
谁知安(an)史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫(gong)殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上(shang)能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
可叹立身正(zheng)直动辄得咎,
新婚三(san)天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏(xi)(xi),就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
己巳年三月写此文。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
耀(yao)眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑤金:银子。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
②危弦:急弦。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。