译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在(zai)三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的(de)心扉。我听不惯,于(yu)是披衣起床。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
无边无际的树木萧(xiao)萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
今天终于把大地滋润。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
怀念你竟在这深秋(qiu)的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
9.挺:直。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。